Tuesday, January 21, 2020

Futuro 21, 22 enero


Recuerda cambiar tu infinitivo/conjugar tu verbo para decir  "will do" something?






En tu CALIENE LA MENTE: 15 de enero
3) Mira el video "No Importa La Distancia". Lee la letra abajo  y encuentra los verbos futuros,  traduce al inglés en tu caliente la mente.
 2. Discusión en clase: Luego, compara(compare) el tema( theme) de la la versión inglés. 





Una vez soñé 
Que en algun lugar
Yo podría ser alguien
Si lograse (achieved) amar

Y también soñé 

Que si he de triunfar (If I am going to win/triumph)
Mi orgullo aferrado (My stubbord pride)
Tendré que superar (I will have to overcome.. )

Un dia llegaré 

No importa la distancia
El rumbo encontraré 
Y tendré valor 

Paso a paso iré 

Y persistiré
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzaré

Una vez te vi

Era todo irreal
Y aunque fuese (it was) un sueño
Te sentía junto a mi

Sé que estás ahi

Que te encontraré
Aunque tarde una vida
Yo jamas renunciaré

Un dia llegaré


Mas alla de toda gloria

Del orgullo y el valor
El poder de un héroe
Está en su corazón

Un dia llegaré

No importa la distancia
Junto a ti estaré
Con tu resplandor

Paso a paso iré

Y persistiré
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendré
Read more at http://www.songlyrics.com/ricky-martin/no-importa-la-distancia-lyrics/#huztEII5ylrTi5ku.99

Tuesday, January 14, 2020

Futuro Futuro 14/15 enero with sub



Spanish III 4A sub plans.
Goal: I can write/read and say what I and others will do.

There is a lot of MEANINGFUL work to do today while I am gone. PLEASE work well today and DO all of the activities so that you are ready to roll with the new "WILL DO" Tense.
The last activity is always a favorite of students. You will want to get to it!!! I can't wait to talk to you about it when I return. 
The sub will walk around and grade how you are working. 
You may work with YOUR group only.


1.Review the "new" future tense, using your YELLOW notes, and graphic below. 
2. Copy the notes of the irregular verbs in PURPLE, the WILL DO, into your yellow notes, from the doc cam with the sub. *REMEMBER, you will be learning a "Fraternal Twin" of future - WOULD/COULD do.. that is written in GREEN next week. IGNORE the green!!! But, LEAVE SPACE!! 

3. COMPLETE the first practice page entitled "future" in that same packet. 
4.Stand up and Stretch. 
5. Continue work on the computer here below. 
6. Remember, the last activity is pretty awesome. Work well so you can get to it! 
7. TURN in both your Caliente la Mente with your written work below from the computer AND your yellow paquete WITH YOUR NAMES AND BLOCK!








https://studyspanish.com/grammar/lessons/future
1. práctica. https://studyspanish.com/grammar/test/future

2. https://conjuguemos.com/activity.php?language=spanish&id=12&source=public&type=verbs


3. THIS Is a great challenge with PAST to FUTURE!!! WRITE In your caliente la mente each INFINITIVO and meanings!  http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/future1.php





4. Choose and Write what YOU WILL DO for the new year from the list below in English and Spanish.  * Yes.. there is a swear word here!!! You can also say what you WILL NOT DO.
ejemplo:
Yo Me bajaré el estrés. (I will lower my stress).






5. 
Read the article below from the famous"Chicken Soup for the Soul" WHILE listening to the native speaker read it from the link below. Review the new vocab below before listening. WRITE the translations into your Caliente la Mente. 

Lee el artículo aquí del libro "Sopa de Pollo para el Alma" mientras escuchar un hispanohablante leer el artículo:
REGLAS PARA SER ALGUIEN HUMANO. 
Presta atención a los verbos futuros. 
vocabulario que no sabes: 
*Llega a ser= to become/arrive to be
*estás matriculado=You are enrolled
*fracasaron=failed
*cuando lo hayas hecho=when you have done it
*Herramientas y recursos= tools and resources
https://www.youtube.com/watch?v=zJaMIdsRzUU




Friday, January 10, 2020

Futuro , futuro 10/13 enero

A. Caliente la mente:I am already thinking about NEXT weekend! Are you??

 Escribe a lo mejor” (probably)lo que vas a hacer el próximo fin de semana
Ejemplo:A lo mejor, voy relajarme en mi casa con un buen libro y mi familia . Mis amigos y yo vamos a ver el partido de los Chiefs y yo Tengo FE que van a ganar! No voy a hacer nada mucho


What about for the new year? What are you going to do for your New year's resolutions? 

B. Lee la foto y escribe lo que entiendes. Write anything you understand! 



C. ¿Cuáles Propósitos tienes tú para el Año Nuevo? Escribe lo que VAS A HACER o No vas a hacer? TALK with your group!



D. Now what WILL you do. Do you see the difference? Copy the Yellow notes from the doc cam onto your Yellow papers. 





Práctica el futuro con los links 
abajo. (En clase con Gimkit). 

1- Lee la Lección: https://studyspanish.com/grammar/lessons/future
1B. práctica. https://studyspanish.com/grammar/test/future

2) https://conjuguemos.com/activity.php?language=spanish&id=12&source=public&type=verbs


3) http://www.colby.edu/~bknelson/SLC/future1.php











Wednesday, January 8, 2020

!Feliz día de los Reyes Magos! 8/9 enero


1. Caliente la mente: Mira el video y escribe de que se trata el anuncio. 
¿Qué creen las niñas jóvenes ?
!Ojo! Remember that language is not only words, but a culture and a people. If you do not understand what is going on in this commercial, you will at the end of the class today! It is not about the language here, it is about the culture! 




2. 






A LEER:
http://www.reyesdejuanadiaz.com/historia.php?opc=5



Videos para mirar y gozar:
https://www.youtube.com/watch?v=NMrFHiDABAQ   2017 Madrid

https://www.youtube.com/watch?v=oVFfAUZok7U  2017 noticias


https://www.youtube.com/watch?v=awvv8_BYu3o

Tuesday, January 7, 2020

College Spanish Spring 2020 information (UMKC links)


This is a college Spanish class with the opportunity to obtain college credit in addition to your Staley high school credits through UMKC, AP or the Seal of Biliteracy. There is no right or wrong path for your student. Evaluate your options and pick what is right for your family.

UMKC: Students can earn college credit through UMKC by enrolling properly EACH SEMESTER and paying UMKC tuition. The tuition is 1/3 the cost of UMKC’s normal tuition. Scholarships are available on UMKC’s website. www.umkc.edu/hscp
The current cost is $98.27 per a credit hour with a total of $294.81 per a 3-credit class (each semester), paid to UMKC.
Spanish III is the UMKC equivalent of Spanish 110 1st semester (3 credits) and Spanish 120 2nd semester (3 credits), for a total of 6 credits for the year.
Spanish IV is equivalent of Spanish 211 1st semester (3 credits) and 221 2nd semester (3 credits).
Spanish V is 280 (3 credtis/290 (3 credits(Many students almost have a minor upon graduating Staley!)

For UMKC credit:
1.     You need to have a 3.0 GPA or a 21 on your ACT.
2.     You must fill out the ONLINE application and pay EACH SEMESTER.
 TO ENROLL visit: https://futureroo.umkc.edu/apply/
* HINTS:
Be sure to use the BIRTH NAME of STUDENT to fill out application and to enter a correct email.
o  The ONLINE application needs to be completed by February 12th 2020, at 3pm
o  The STUDENT must sign the GPA form with Profe Maki-Birchler by January 17th (Same date as the assistance scholarship is due)
Missing the deadline will result in a tremendous amount of work, and you may not be allowed   to enroll.
3.     You must maintain a grade of C or above to earn credit. Regardless, you pay for the class.
4.     See the reverse side of this sheet for UMKC’s information.

More information is also available online at https://cas.umkc.edu/hscp/
PHONE: 816-235-1728 or whitechris@umkc.edu

 AP: Spanish V highly self-motivated students may take the AP exam if preferred over college credit. Extensive work outside of class is required to learn and practice exam format.
***Seal of Biliteracy: Students who achieve proficient on the APPLL exam after level IV will be rewarded the Seal Of Biliteracy and will walk with the SOBL medal at graduation in addition to college credit accepted at select universities. *See explanation   on brochure.





























































Friday, January 3, 2020

Feliz año nuevo 2020 . 6/7 enero


1. 


Tradiciónes indígenas  (Andinas)  de los peruanos (Los Inca)

https://www.youtube.com/watch?v=Rb4gdKa9vtI















2. Lección de Uvas: 



VLOG 2019: 


Familia Española comiendo las Uvas:https://www.youtube.com/watch?v=DBwBrZwjsSc

4. Escribe 12 deseos en tus uvas. Abajo hay ejemplos.


Lee el artículo para otras ideas de sus 12 uvas y 12 Deseos:



Celebraemos y Comamos Uvas con la clase! CAMPANADAS:

La Noche VIEJA:
CAMPANADAS 2020

https://www.youtube.com/watch?v=xIzkWWPgqQQ

12 uvas y 12 Deseos para las mujeres:

http://diario16.com/doce-uvas-doce-deseos/




Wednesday, December 11, 2019

Rudolf el venadito : 10/11 diciembre





Caliente la mente:10/11 diciembre

Identifica el imperfecto vs. pretérito, escribiendo los verbos en tu caliente la mente.
Ejemplo: Siempre lloraba - Imp. ; Used to cry/would always cry



*Dios por lo que has hecho, Dios siempre te va a amparar (God, for all that you have done, God is  aways going to love you!